Dzierżoniów: Mühlengeschichte, Stadtmauern und Museen

Stadtbild mit Industriegeschichte

Der Młyn Hilberta ist ein Denkmal der Industriearchitektur. Carl Sigismund Hilbert und Gottlieb Hilbert errichteten die Anlage 1868; damals war sie die modernste und größte ihrer Art in Schlesien. Heute ist der Młyn ein Museum. Bei einstündigen Besichtigungen geben historische Werkzeuge und authentische Geräte Einblick in die Vergangenheit der Lebensmittelindustrie. Prüfen Sie vor der Anreise die aktuellen Besuchsarrangements. So lässt sich der Besuch zeitlich einordnen, ohne dass Sie dafür eine längere Besichtigung einplanen müssen.

Zwei Museumsblicke auf die Vergangenheit

Im Muzeum Miejskie Dzierżoniowa gibt es seit dem 14. September 2013 eine ständige Ausstellung über die Zakłady Radiowe DIORA. Zu sehen ist eine Sammlung von etwa 100 Radiomodellen, die DIORA produzierte. Der Schwerpunkt liegt damit auf der Geschichte eines Unternehmens und seinen Geräten. Eine archäologische Ausstellung richtet den Blick weiter zurück: Ihre Funde stammen aus dem Gebiet von Dzierżoniów und reichen vom späten Paläolithikum, etwa 10.000 v. Chr., bis in die frühe Neuzeit des 16. und 17. Jahrhunderts. Beide Ausstellungen setzen also unterschiedliche Akzente – die eine auf Radiomodelle, die andere auf Funde aus einem langen Zeitraum.

Mauern und Kirchen als Geschichtsspuren

Die Mury Obronne von Dzierżoniów wurden gegen Ende des 13. Jahrhunderts auf Anordnung des Herzogs Bolko I. von Świdnica errichtet. Entlang des ersten Rings der Befestigungsmauern entstanden etwa 30 Türme; 21 davon sind heute erhalten. Bei einem Blick auf die Stadtgeschichte bilden Bauzeit und erhaltene Türme zwei konkrete Anhaltspunkte: Sie zeigen sowohl den Umfang der einstigen Befestigung als auch, was davon überliefert ist.

Auch die Kirchen stehen für unterschiedliche historische Zusammenhänge. Die Kościół św. Trójcy entstand vermutlich gegen Ende des 13. Jahrhunderts, wahrscheinlich zunächst als Schlosskapelle; das tatsächliche Baujahr ist nicht bekannt. Die Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert von Augustiner-Eremiten errichtet. In der Kościół św. Jerzego befindet sich ein manieristischer monumentaler Salvatoraltar aus den Jahren 1615–1616. Damit reicht der zeitliche Bogen von der vermutlich gegen Ende des 13. Jahrhunderts entstandenen Kościół św. Trójcy bis zum Salvatoraltar in der Kościół św. Jerzego, der auf 1615–1616 datiert ist.

Route, Aussicht und Orientierung

Der Dzierżoniowski Trakt Smoka ist eine touristische Route zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten von Dzierżoniów. Sie können die Route als Möglichkeit nutzen, Dzierżoniów zu entdecken; Museen und historische Bauten setzen daneben weitere thematische Schwerpunkte. Von der Galerie des Rathausturms aus bietet sich ein Blick auf das Dzierżoniów-Tal; dafür steht auch ein 25-fach vergrößerndes Aussichtsfernrohr zur Verfügung.

Für die Orientierung gibt es das vom Muzeum Miejskie Dzierżoniowa betriebene Centrum Informacji Turystycznej am Rynek 1. Dort werden unter anderem Karten, Ansichtskarten, Folder und Publikationen über Dzierżoniów und die Góry Sowie angeboten, außerdem Souvenirs und Gedenkmünzen. Prüfen Sie vor dem Besuch die aktuellen Öffnungszeiten. Im Park Miłośników Dzierżoniowa wurden bei einer Erneuerung befestigte Wege und Wege aus Steingrus, eine Bodenfontäne, LED-Beleuchtung, Bänke und Abfallbehälter angelegt sowie neue Bäume und Sträucher gepflanzt. Damit ergänzt ein Parkprojekt die historischen Themen um gestaltete Wege und Grünflächen.

Weitere Reiseziele

Weitere Orte zum Entdecken: Mościsko, Pieszyce, Bielawa, Gilów, Niemcza.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Reichenbach.