Dzianisz entdecken
Unterkünfte in Dzianisz
Die Pfarrkirche Unserer Lieben Frau von Tschenstochau in Dzianisz verbindet einen basilikalen Grundriss mit einer markanten Dach- und Turmgestaltung. Sie steht auf einem hohen steinernen Fundament; ihre Bauform nimmt Bezug auf die Tradition gotischer Holzkirchen in Podhale. Für Reisende, die bei der Wahl eines polnischen Reiseziels auch regionale Bauformen beachten, bietet die Kirche einen konkreten Anknüpfungspunkt. Ihr architektonisches Profil entsteht aus mehreren aufeinander bezogenen Merkmalen: der Gliederung des Baukörpers, den getrennten Dachfirsten, unterschiedlichen Außenverkleidungen und dem schlanken Turm.
File:Church of Our Lady of Czestochowa - Dzianisz, Poland.jpg
Foto: HansenHimself via Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Grundriss und Dachgestaltung
Der basilikale Grundriss beschreibt zunächst die Anlage des Kirchenbaus. Über Chorraum und Schiffen liegen Satteldächer, deren Firste voneinander getrennt sind. Die Dachform folgt damit der Gliederung des Gebäudes, statt alle Bereiche unter einer einzigen durchgehenden Firstlinie zusammenzufassen. Für die Einordnung der Architektur ist diese Unterscheidung hilfreich: Der Grundriss betrifft die Anlage, die getrennten Firste die Überdachung der einzelnen Bereiche. So lassen sich zwei Ebenen der Baugestalt auseinanderhalten, ohne sie in einer allgemeinen Stilbezeichnung zu vermischen. Das hohe steinerne Fundament ergänzt den Aufbau um eine klar erkennbare Basis. Grundriss, Dach und Fundament benennen damit unterschiedliche Merkmale desselben Kirchenbaus und geben einen geordneten Zugang zu seiner Form.
Schindeln, Bretter und Turm
Auch die Außenverkleidung ist differenziert. Die Kirche ist außen mit Schindeln verkleidet, mit Ausnahme der Wand des Hauptschiffs und des Turmgeschosses, die mit Brettern verkleidet sind. Damit ist die Materialangabe an konkrete Gebäudeteile gebunden: Schindeln prägen die Verkleidung, während die genannten Flächen durch Bretter ausgeführt sind. Das ist genauer als die pauschale Vorstellung einer vollständig schindelverkleideten Kirche. Die unterschiedlichen Verkleidungen ergänzen die Gliederung durch Grundriss und Dach um ein weiteres Merkmal, an dem sich die Form des Gebäudes beschreiben lässt.
An den Baukörper schließt sich ein schlanker Turm an. Auf ihm sitzt ein Turmgeschoss, das von einer Spitze mit vier kleinen Türmchen bekrönt wird. Die Abfolge setzt den Turm als vertikalen Akzent neben die gegliederten Dächer. Im Verhältnis zur Anlage mit Chorraum und Schiffen bildet seine schlanke, aufstrebende Form einen Kontrast zur horizontalen Ausrichtung der getrennten Dachfirste. Der Turm gehört so nicht nur zu den Einzelheiten der Silhouette, sondern prägt die Beziehung zwischen dem aufstrebenden und dem breiter gegliederten Teil der Kirche.
Bauzeit und Podhaler Tradition
Die Kirche wurde zwischen 1932 und 1937 erbaut. Diese Bauzeit betrifft die Errichtung des Gebäudes; der Verweis auf gotische Holzkirchen in Podhale beschreibt dagegen die Tradition, an die seine Bauform anknüpft. Für kulturinteressierte Reisende ist dieser Unterschied aufschlussreich: Er trennt die Datierung des konkreten Gebäudes von seiner regionalen architektonischen Orientierung. Die Kirche eignet sich damit als Anlass, einen Bau und die Tradition, auf die er sich bezieht, zugleich zu betrachten. So lässt sich die Pfarrkirche in Dzianisz als eigener Bau mit einem klar benannten Bezug zur Podhaler Tradition einordnen.
Weitere Reiseziele entdecken: Poronin, Czarna Góra, Nowe Bystre, Biały Dunajec, Gliczarów Górny, Koscielisko, Bukowina Tatrzanska, Zakopane.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Tatra.
